Vertaalbureau Chinees

Professionele vertalingen van en naar het Chinees


Zoek je een vertaalbureau Chinees?

Wij vertalen regelmatig websites, webshops en apps van en naar het Chinees. Textcase heeft, als vertaalbureau Chinees, een netwerk van vele moedertaalsprekende vertalers Chinees, die tevens gespecialiseerd zijn in tal van specifieke onderwerpen. Een leuk vertaalproject die erg in het oogt springt was het vertalen van de website De nieuwe kerk Amsterdam van het Nederlands naar het Chinees.

Wij houden tijdens het vertalen rekening met cultuur en nuances, dat is mede mogelijk doordat onze vertalers in China wonen. Wij werken altijd in een team van vertalers en laten de teksten altijd controleren door een tweede vertaler.

Even kennismaken?

Over het Chinees

Met ongeveer 1,3 miljard inwoners heeft China het grootste inwoneraantal ter wereld wat het Chinees ook meteen tot de meest gesproken taal maakt. Het Chinees is een verzamelnaam voor de verschillende dialecten en varianten die er worden gesproken waaronder het Kantonees en het Mandarijn. Het Mandarijn kan worden beschouwd als de meest gesproken taal van de wereld met ongeveer 880 miljoen moedertaalsprekers. Het maakt de taal geografisch gezien niet echt een wereldtaal omdat deze vooral in China wordt gesproken. Het is de officiële taal in China, Singapore en Taiwan maar wordt ook gesproken in Maleisië, Thailand en Indonesië.

China maakt in tegenstelling tot de westerse landen gebruik van het karakterschrift. Meer informatie over het Chinese schrift vind je hier. Doordat China in de loop der jaren Amerika heeft vervangen als de belangrijkste handelspartner in de Oost Aziatische landen is de zakelijke communicatietaal in landen als Japan, Korea, Indonesië, Thailand en Vietnam steeds meer gericht op het Mandarijn. Leuk om te vermelden is dat het leren van het Chinees explosief groeit bij mensen in het buitenland. Door de sterke economische groei die China doormaakt, is het land een zeer aantrekkelijke handelspartner. De laatste jaren is de export met China sterk toegenomen wat China maakt tot de belangrijkste groeimarkt voor Nederland.

Vrijblijvende offerte?


icon-newsletter

Meld je aan voor onze nieuwsbrief!

We sturen je graag praktische informatie en speciale aanbiedingen! (ca. 4 keer per jaar).

 

Je bent aangemeld voor onze nieuwsbrief!

USAFrenchGermanEnglish

Pin It on Pinterest