Vertaalbureau Grieks

Professionele vertalingen van en naar het Grieks


Op zoek naar een vertaalbureau Grieks?

Textcase vertaalbureau is ervaren in het vertalen van en naar het Grieks. Wij werken altijd op dezelfde wijze: vertaling door een gecertificeerde, moedertaalsprekende vertaler; redactie door een andere moedertaalspreker en als slot een ”final check” door onze projectmanagers. Op deze wijze is een perfecte vertaling gegarandeerd. Bovendien verzorgen wij niet alleen een perfecte vertaling, maar ook voor een goede lokalisatie. Dit houdt in dat in de vertalingen niet alleen rekening wordt gehouden met de taal, maar ook met nuances en culturele verschillen. Hiervoor zetten wij eventueel een Griekse online marketeer in, of een vertaler die in het doelland woont. Heb je ook al eens nagedacht over ondernemen in Griekenland? Goede vertalingen en een vertaalpartner die weet wat je wensen en doelen zijn, zijn daarbij zeer belangrijk. Ook is het van belang om de juiste mensen in te zetten om er zeker van te zijn dat ook de Grieken overtuigd raken van je idee, product of dienst. Textcase biedt als vertaalbureau Grieks vertalingen aan van websites, AdWords campagnes, boeken, documenten en nog veel meer. Wil je eens kennis komen maken? Neem geheel vrijblijvend contact met ons op. Onze projectmanagers helpen je graag en adviseren je over onze werkwijze, de voordelen van een vertaalbureau en onze tarieven.  Even kennismaken?



Over het Grieks

Het Grieks is een taal met zeer oude wortels, en wordt momenteel door zo’n 13 miljoen mensen gesproken. De meeste mensen die Grieks spreken, wonen ook daadwerkelijk in Griekenland. In tegenstelling tot bijvoorbeeld het Engels, zijn er daardoor wat minder mogelijkheden om ver buiten de landsgrenzen van Griekenland te adverteren of te ondernemen.

Er zijn verschillende varianten van het Grieks, waaronder het Ionisch-Attisch, het Dorisch en het Eolisch. Wat deze varianten in ieder geval gemeen hebben, is het gebruik van het Griekse alfabet. Het alfabet stemt uit de 9e eeuw voor christus, en bevat 24 letters. Veel van deze Griekse letters worden tegenwoordig ook gebruikt in de Nederlandse taal. Denk aan Alpha, Bèta en Gamma. Buiten de Griekse landsgrenzen wordt het Griekse alfabet ook op Cyprus gebruikt.

Vrijblijvende offerte?


icon-newsletter

Meld je aan voor onze nieuwsbrief!

We sturen je graag praktische informatie en speciale aanbiedingen! (ca. 4 keer per jaar).

 

Je bent aangemeld voor onze nieuwsbrief!

USAFrenchGermanEnglish

Pin It on Pinterest