Wanneer je naar televisie kijkt, in de bioscoop zit of een zakelijke- of onderwijs presentatie bekijkt, dan is het vanzelfsprekend dat er ondertiteling in jouw taal onder staat. Maar hoe vanzelfsprekend is dat eigenlijk? Wat komt hierbij kijken en wat is de impact van...
Goede document vertalingen zijn een belangrijk onderdeel van internationaal zakendoen. Bij Textcase worden we regelmatig benaderd door grote én kleine bedrijven die in eerste instantie dit belang flink onderschat hebben en hierdoor bijvoorbeeld een order misliepen....
Vertalen is een vak apart en bij veel vertaalprojecten komt meer kijken dat simpelweg de taal omzetten naar een andere taal. Om elke organisatie, bedrijf en particulier te helpen met zijn of haar vertalingen, bieden wij om die reden nu ‘vertaling...
Wanneer je internationaal succesvol wilt zijn, is het belangrijk om op de juiste manier met je lokale doelgroep te communiceren. Dit kan alleen goed als je hun taal spreekt en beheerst. Maar wat heb je nodig als je wereldwijd wilt opereren? Vertaling of interpretatie?...
De zomer is een fantastische tijd waarin veel mensen zoveel mogelijk van het mooie weer genieten. Ook voor webshops kan dit een hele goede periode zijn, als je de juiste producten verkoopt. Wil jij een webshop starten, of heb je een webshop en zoek je naar kansrijke...
Heb jij een website en wil je die vertaald hebben? Maar kijk je op tegen het hele proces wat hierbij komt kijken en stel je daarom de vertaling uit? Je bent niet de enige! Bij Textcase horen we dat veel ondernemers het vertalen van hun website een ingewikkeld traject...
